SNOW DANCE（雪舞）
Dreams Come True
作詞 吉田美和 作曲 中村正人
ハラハラ舞う雪になって 变成翩翩雪花
あなたのホホを 在你的脸颊
そっと撫でて 轻轻抚触
サヨナラサヨナラ 再会，再会
歌って 哼哼唱唱
街を渡って 飘过大街
どこへ行こう 何去何往
吹かれて行こう 随风去吧
1900年代
最後の夏は行って 最后的夏季已经过去
思い出だけ食べて 只吞下记忆
秋は過ぎて 秋天亦逝去
会えなくなった 不能再见了
月日はひそやかに 岁月悄悄地
輪を描いて 刻画年轮
積もる 累积
ハラハラ舞う雪になって 变成翩翩雪花
あなたのホホを 在你的脸颊
そっと撫でて 轻轻抚触
サヨナラサヨナラ 再会，再会
歌って 哼哼唱唱
街を渡って 走过大街
アスファルトに落ちて消える 落在柏油路上消失
天球儀が 地球仪
“2000”を象ったウィンドウ 象征21世纪的WINDOW
足元にこぼれる 洒满脚边
眩しい星 耀眼的星星
いつもの冬と 与曾经的冬日
みんな少し違う顔してるのは 大家的颜色有些不同
なぜ？ 为什么？
ハラハラ舞う雪になって 飞舞成翩翩雪花
あなたのホホを 在你的脸颊
そっと撫でて 轻吻
サヨナラサヨナラ 再会，再会
歌って 哼哼唱唱
昨日を渡って 走过昨日
どこへ行こう 何去何往
どこへ吹かれて行こう 将随风飘向何方
ハラハラ舞う雪になって 飞舞成翩翩雪花
あなたのホホを 在你的脸颊
そっと撫でて 轻吻
サヨナラサヨナラ 再会，再会
歌って 哼哼唱唱
街を渡って 飘过大街
どこへ行こう 飘到哪里去呢
どこへ行こう 飘到哪里好呢
ハラハラ舞う雪になって 飞舞成翩翩雪花
あなたのホホに 在你的脸颊
くちづけして 轻吻
サヨナラサヨナラ 再会，再会
歌って 哼哼唱唱
あなたに歌って 为你高歌
昨日を渡って 走过昨日
あす 明天
明日へ吹かれて行こう 随风飘向明天吧……
